CO129-277 - Governor Sir Robinson - 1897 [8-10] — Page 369

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

COPY.

Hon. Captain Supt. of Police,

Sir,

368

I have to report that on the 8th instant, at 4 p.m. I paraded the Indian Sergt. Major, 5 Indian Sergeants and 36 Indian Constables in the Gaol and a Chinaman pointed out the following constables as having received bribes from No. 2 Wah Lane.

P. C. 517 Kala Singh
Do. 502 Budda Singh
Do. 585 Sunt Singh
Do. 539 Utter Singh
Do. 641 Natha Singh
Do. 556 Noor Deen
Do. 698 Sunaona Singh
Do. 535 Hakun Singh
Do. 630 Ghulam Mohayuadin.

(S.) A. Mackie,
A. D. S. P.
8.9.97.

Edit History

2026-05-30 03:13:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
COPY. Hon. Captain Supt. of Police, Sir, 368 I have to report that on the 8th instant, at 4 p.m. I paraded the Indian Sergt. Major, 5 Indian Sergeants and 36 Indian Constables in the Gaol and a Chinaman pointed out the following constables as having received bribes from No. 2 Wah Lane. P. C. 517 Kala Singh Do. 502 Budda Singh Do. 585 Sunt Singh Do. 539 Utter Singh Do. 641 Natha Singh Do. 556 Noor Deen Do. 698 Sunaona Singh Do. 535 Hakun Singh Do. 630 Ghulam Mohayuadin. (S.) A. Mackie, A. D. S. P. 8.9.97.
Baseline (Original)
I COPY. Hon. Captain Supt. of Police, Sir, 368 I have to report that on the 8th. instant, at 4 p.m. I paraded the Indian Sergt. Major,5 Indian Sergeants and 36 Indian Constables in the Gaol and a Chinaman pointed out the following constables as having received bribes from No. 2 Wah Lane. P. C. 517 Kala Singh Do. 502 Budda Singh Do. €85 Sunt Singh Do. 539 Utter Singh Do. 641 Natha Singh Do. 556 Noor Deen Do. 698 Sunaona Singh Do. 535 Hakun Singh Do. 630 Ghulan Mohayuadin. (S.) A. Mackie, A. D. S. P. 8.9.97.
2026-05-30 03:13:12 · Baseline
View content

I

COPY.

Hon. Captain Supt. of Police,

Sir,

368

I have to report that on the 8th. instant, at

4 p.m. I paraded the Indian Sergt. Major,5 Indian Sergeants

and 36 Indian Constables in the Gaol and a Chinaman pointed

out the following constables as having received bribes from

No. 2 Wah Lane.

P. C. 517

Kala Singh

Do. 502

Budda Singh

Do. €85

Sunt Singh

Do. 539 Utter Singh

Do. 641

Natha Singh

Do. 556

Noor Deen

Do. 698

Sunaona Singh

Do. 535

Hakun Singh

Do. 630 Ghulan Mohayuadin.

(S.) A. Mackie,

A. D. S. P.

8.9.97.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.